АНАСТАСИЯ, 83 - 10 октября 2012 20:04

Этот безумный, безумный Word! /С/
Исправление орфографии в программе Word порой приводит к неожиданным результатам:

[B]стриптиз ерша
ель цинизма
заруб ежом
кол басит
культ урологии
бесквартирный - бес квартирный
болельщицкому – болельщиц кому
почемучек – почему чек
от кутюр – от купюр
кучкующихся – куч кующихся
солдатушки – солдат ушки
Каймановых островов – Кайма новых островов
райадминистрации – рай администрации
[/B]
Также спеллер норовит исправить "гламурный" на "глазурный"
[/B]гаишный - гашишный
джедай - доедай
мобильник - могильник
неформальность - ненормальность

[B]"Сообщайте о глюках" на "Сообщайте о злюках"
"Движение за открытые исходники" на "Движение за открытые исподники"
"Майкрософт Ворд!" на "Майкрософт Вор!"
"В чате используйте ники" на "В вате используйте нитки"
"Путешествуя по Интернету" на "Путешествуя по интернату"
"В Германии хорошие автобаны" на "В Германии хорошие автобазы"
"Говорить туфту" на "Говорить туту"
"Закупившись билетами" на "Закурившись билетами"
"Необходимо подтянуть тросики" на "Необходимо подтянуть трусики"[B]

Не очень дружит Word с компьютерным сленгом
Слово [B]просканирует[B] предложит заменить на [B]проскандирует
кликаем на клюкаем
сайт упорно меняет на байт[B][/B]