Эротические, элитные знакомства
Хочу сюда
Разговоры о любви, сексе, отношениях ВеСеЛуХа и знакомства во ВКонтакте Эротические фотообои знаменитостей

Наверх
Войти на сайт
Регистрация на сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google
Как прекрасно любви зарожденье
Чувств её вдохновенный полёт
Пусть Она - сил небесных творенье
На земле этой вечно живёт.
dating
« Вернуться в дневник

Алексей, 49 - 4 сентября 2011 12:51

Все
В оригинальном произведении Р. Киплинга "Книга джунглей" Багира - персонаж мужского пола. Переводчики поменяли Багире пол, скорее всего, потому, что в русском языке слово "пантера" - женского рода. Такая же трансформация произошла с другим персонажем Киплинга: гулявший сам по себе кот стал в русском переводе кошкой.
Добавить комментарий Комментарии: 0

Создание и поддержка «LovePlanet». Всего пользователей: 45,183,266, новых: 20,695, онлайн: 29,673
  • Служба поддержки
  • Язык: Русский
    • Русский
    • English
    • Italiano
    • Türkçe
    • Español
    • 汉语

Международные знакомства, где вы реально можете встретить любимого парня или красивую девушку, завести роман, или найти друга по переписке.
Copyright © the people of Volkovysk city :::: 2009-2024 :::: Сервис поиска второй половинки   ♂♀


Рейтинг сайтов
Мы используем файлы cookies для улучшения навигации пользователей и сбора сведений о посещаемости сайта. Работая с этим сайтом, вы даете согласие на использование cookies.
Ok Подробнее